寄子进弟

曾巩 ·

忆子去家日,南风始吹衣。 今来日未几,蝇蚊已群飞。 思子兼昼夜,何啻如渴饥。 喜闻远客至,手自排荆扉。 客送书一纸,翰墨子所挥。 上言山居恶,梦寐接庭闱。 次言服畎亩,禾黍膴已肥。 其馀业文字,颇测幽与微。 题诗在纸尾,语老意不非。 我喜何所似?大似客得归。 我与子事亲,未饱藿与薇。 常苦去左右,辛勤治鞍鞿。 子行何时反?我眼日已睎。 应须毕秋刈,相见慰依依。

白话文译文

记得你离家那时节,南风初起拂衣衫。如今归来没几日,蝇蚊已成群飞旋。昼夜思念不停歇,何止饥渴绕心间。忽闻远方来客至,亲手推开柴门迎。客人递来书一纸,笔墨皆由你亲染。前半说山居清苦,夜夜梦中见亲颜。再说田间耕作事,庄稼丰茂绿满阡。其余笔墨寄文思,探得幽微诗境妍。信尾题诗见风骨,语淡意深耐品鉴。我今欣喜似何物?恰如游子终归乡。你我侍亲常惭愧,藿薇未足奉高堂。常憾不能伴左右,辛勤整备马鞍忙。弟归之日何时到?我望眼欲穿盼夕光。待你秋收忙罢后,重逢慰我思念长。