拜方正学先生祠堂二首 其二顾起元 · 明匿孤闻县幕，收骨有将军。 禁密趣烹客，心枯绝命文。 泪痕台北土，魂梦海东云。 劝进同时士，麒麟自纪勋。 ♥ 0白话文译文听说县衙幕府中曾藏匿他的遗孤，又有将军冒险收殓了他的尸骨。朝廷密令用酷刑烹杀，他在绝望中写下了绝命书。泪痕浸透了金陵城北的泥土，魂魄却飘向东海之滨的故园云间。而那些当年劝进新帝的士人，如今已在麒麟阁上刻下自己的功勋。