送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其三

赵蕃 ·

不但言归自乞归,使家幕府两相违。 换官虽用朝廷法,窃议难逃世俗讥。 适我愠于心悄悄,送君往矣柳依依。 若见河南应枉问,为将前牍叩天扉。

白话文译文

岂止是口头说要归乡,更是主动请求辞官返乡, 出使与家室、幕府职责都无奈违背。官职调换虽是依照朝廷法度, 私下议论却难逃世俗讥讽。恰逢我心中郁结烦忧默默不语, 送君远行时但见杨柳依依。倘若见到河南那位贵人应代我转达问候, 请为我将昔日的奏章再次呈递天听。