鸥渚亭次韵茂洪西湖三诗
出城犹记四年前，朝看西湖到暮烟。
自有南湖相暖热，可曾频过六桥边。
老子看山今益工，只怜云气不怜峰。
抬头半饷无人说，自向波心汎短篷。
尘土奔忙举世人，无过白白鬓毛新。
一般要撰眼前乐，泉石由来乐较真。
白话文译文
记得四年前出城游玩，从清晨看西湖直到暮色中的烟霞。如今有南湖朝夕相伴慰我心怀，可曾再频频走过那六桥岸边？ 如今我品赏山色越发懂得其中妙处，只爱那缭绕的云霞不独爱山峰。抬头久久望云却无人共语，索性独自向着波心荡起一叶短篷。 尘世里人们终日奔忙，到头来空添了鬓边白发。虽说都要追寻眼前的欢愉，但泉石之乐从来比俗世欢愉更真切。