寄麦大车

释古易 ·

乱后相期未易逢,廿年曾记话从容。 春花辄扫门临水,晓梦频醒犬吠钟。 深谷未成投老计,旧溪仍愧寄孤踪。 迟君更有幽怀在,倚杖斜阳数远峰。

白话文译文

战乱之后,我们相约重逢实在难得,二十年前那次从容交谈仍历历在目。春天花开时,你总在临水的门前扫花,清晨的钟声和犬吠屡屡惊醒我的晓梦。深山里还没能实现归隐养老的打算,面对旧日溪流,仍惭愧自己孤身漂泊。我等你来还有更深的情怀要说,夕阳下拄着拐杖,默数着远处的山峰。