望江南 即事

王世贞 ·

歌起处,斜日半江红。 柔绿篙添梅子雨,淡黄衫耐藕丝风。 家在五湖东。

白话文译文

歌声响起的地方,夕阳斜照,半江江水被染得通红。柔嫩的绿色竹篙上沾着梅子时节的细雨,淡黄的衣衫能禁得起藕丝般轻柔的微风。我的家就在那五湖之东。