送人赴春闱

吴与弼 ·

画省身先达,春闱气正豪。 功名方自负,关塞岂辞劳。 黄道中天近,青云北极高。 胪传知得意,端笏继夔皋。

白话文译文

你已经在尚书省里先一步显达了,如今去参加春闱考试,志气正豪迈。你对功名充满自信,又怎会害怕关塞路途的辛劳?黄道天衢离中天很近,青云直上,北极星高高在上。等到殿试传胪时,知道你定会春风得意,端正地手持笏板,继承夔和皋陶那样的贤臣之业。