杉树牌晚憩艾性夫 · 宋倦童呼不诺，久客坐长叹。 野色归烟暝，秋声入雨寒。 阅人江树老，经火路牌残。 近郭鱼羹饭，招呼作晚餐。 ♥ 0白话文译文疲惫的书童唤也唤不醒，久客异乡的我独坐长叹。暮色四合野色渐隐于苍茫烟霭，秋声萧瑟随寒雨浸入衣衫。看惯行人的江边古树已显苍老，历经烽火的路牌残破不堪。幸有城边小店卖着鱼羹饭，声声招呼邀人用一餐晚膳。