断桥

董嗣杲 ·

绣毂青骢骤晚风,柳丝翠袅石阑红。 彩篙刺水停飞鹢,华表侵云截卧虹。 杖屦谁归瀛屿去,笙歌自补玉壶空。 重招张祜商新咏,不与当时藓合同。

白话文译文

雕鞍骏马疾驰过傍晚的清风, 翠柳柔枝拂着朱红石栏摇动。彩竿点水惊停翩飞的白鹭, 华表耸入云端截断卧波长虹。携杖漫步谁人归隐仙山瀛屿, 笙歌渐歇独对玉壶风月清空。再邀张祜共商新诗的雅韵, 不与时下陈腐的苔痕旧篇相同。