李郎中元任过别湖上孙一元 · 明苦竹泠泠沙雨青，秋风别我钓鱼汀。 好持使节朝天子，莫道江湖有客星。 北固云回山历历，洪河龙斗浪冥冥。 眼中经济须公等，殿上夔龙有典刑。 ♥ 0白话文译文苦竹在沙雨中发出清冷的声响，沙地泛着青翠，秋风来到我钓鱼的水边与我告别。愿你手持使节去朝见天子，不要说江湖上还有漂泊的隐士。北固山上云气回旋，山峦清晰可见，黄河上巨龙争斗，浪涛昏暗迷离。眼前的治国大事需要你们这些贤才，朝廷上的重臣自有法度典范。