郊行

陈忠平 · 当代

役身耽案牍,久与白云违。 新插秧苗嫩,閒游水鸟肥。 独来非恶市,小坐欲忘机。 彭蠡波澄澈,山山倒影微。

白话文译文

身体被公文案牍所束缚,已经很久没有亲近白云了。新插的秧苗鲜嫩可爱,悠闲游荡的水鸟格外肥美。独自来到这里,并非厌恶城市喧嚣,只是想静坐片刻,忘却世俗的机心。彭蠡湖的波光清澈澄净,层层山峦在水面投下淡淡的倒影。