夏日访云栖庵绕过圣水洞遇雨 其一

陆? ·

巴州四龛胜,尤数西与南。 幽境次第入,先访云栖庵。 稻花一路香,田水拖青蓝。 橦子满村大,绿荫垂沙潭。 山色迎人来,空翠浮烟岚。

白话文译文

巴州的四处石窟中,风景最胜的要数西边和南边。一路沿着幽静的景致慢慢走,最先造访的是云栖庵。稻花的香气弥漫了整条小路,稻田里的水映出青蓝的波光。村里的橦子树长得又高又大,浓密的绿荫垂落在沙潭上。山色仿佛迎接着来人,空濛的翠色飘浮在烟霞雾气之间。