游兰溪灵洞
朝曦杲晴空，宿雾开纷披。
萦纡度墟曲，荦确行溪湄。
横桥转山腰，丹垩明招提。
豁谺觑阴洞，欲入愁途迷。
流泉暗淙琤，喷壑跳珠玑。
岩根石彩翠，映水光参差。
穷高上苍岑，支策行攲危。
林端出绀宇，兀与浮云齐。
曾来念旧事，历历经行时。
松长向如人，今已老十围。
我尚喜青鬓，还年未生丝。
偕游数君子，意拟探幽奇。
诸峰未历览，寒日还平西。
同携下前麓，却望兰阴归。
明年艳阳春，更约相追随。
当须各努力，补屐寻幽期。
白话文译文
朝阳照亮晴朗的天空，夜雾渐渐散开消散。沿着曲折小路穿过村落，踏着崎岖山石行至溪岸。转过山腰的横桥，红白分明的佛寺赫然显现。张望幽深的洞穴，想入内却怕前路难辨。暗泉潺潺如私语，冲出山壑溅起珠玉万千。岩底石色斑斓似翡翠，水光映照漾开粼粼碎斑。奋力登上青翠峰顶，拄着手杖走过倾斜险岩。林梢露出绀青殿宇，巍巍然与浮云并肩。重游此地忆往日行迹，往事历历掠过心田。昔年松树尚如人而立，今已粗壮需十臂合环。我仍欣喜鬓发犹青，还未染上岁月银丝。同游诸位高雅之士，心怀探访幽境之愿。奈何群峰未及遍览，寒日已悄然落向西天。携手走下前方山麓，回望兰阴踏上归途。待得来年春光明媚，再约同游共赴清欢。诸君还须各自勉力，备好木屐续此幽山之缘。