千秋岁 贺渐斋生辰
西山雨后。
枕簟新凉透。
华月满空如白昼。
锦堂明绛蜡，瑞蔼飘金兽。
听金缕，千秋一曲为公寿。
六七丈天儿，不数燕山宝。
长安夜，今朝酒。
莫惜醉如泥，杯到休停手。
如公少，人间五福兼而有。
南山秋老。
黄菊都开了。
节近重阳天气好。
金尊浮绿蚁，玉鼎熏龙脑。
蟠桃熟，西池王母来青鸟。
丹桂两枝芳，兰茁灵芽早。
称家儿，真国宝。
共羡太夫人，福履人间少。
宴蓬莱，海山日上扶桑晓。
白话文译文
西山雨后，竹席和枕头透着新凉。明月当空，皎洁如白昼。华堂里红烛明亮，祥瑞的烟雾从金兽香炉中飘出。听那《金缕曲》，一曲千秋为您祝寿。您有六七尺高的儿子，不输燕山窦家的珍宝。长安的夜晚，今朝的美酒，别怕醉得如泥，杯到手中莫停。像您这样年少，人间五福都已齐全。南山秋深，黄菊尽开。重阳将近，天气正好。金杯浮着绿蚁酒，玉鼎熏着龙脑香。蟠桃熟了，西池王母派青鸟送来。丹桂两枝芬芳，兰草早发灵芽。您家的儿子，真是国宝。大家都羡慕太夫人，人间的福气少有。在蓬莱宴饮，海日初升，扶桑树已晓。