子规

刘延世 ·

一声迸裂青山竹,半夜沾残病客衣。 还道离于天上去,不知何苦只思归。

白话文译文

一声啼鸣仿佛刺穿青山的竹叶, 夜半时分沾湿了游子病中的衣衫。都说你已离世飞向高天之上, 为何还这般苦苦地思念归去?