水仙花四首 其三
韵绝香仍绝，花清月未清。
天仙不行地，且借水为名。
开处谁为伴，萧然不可亲。
雪宫孤弄影，水殿四无人。
江妃虚却蕊珠宫，银汉仙人谪此中。
偶趁月明波上戏，一身冰雪舞春风。
额间拂杀御袍黄，衣上偷将月姊香。
待倩春风作媒却，西湖嫁与水仙王。
白话文译文
风韵与香气都超凡脱俗，花朵比月光更显清莹。她本是天上仙子不踏尘世，姑且以清水作为姓名。绽放时有谁相伴？独处时清冷难近。似在雪砌的宫殿孤弄身影，又像水边楼阁四周寂静无声。江妃仙子暂时离开了蕊珠宫， 仿佛银河仙人被贬谪到凡尘。偶然趁着明月在波光间嬉戏， 披着冰雪般的白衣舞动春风。额间轻染着御袍般的淡黄， 衣袂偷来了月宫仙子的幽香。且请春风来做媒人吧， 将她许配给西湖的水仙王。