挽李致政

阳枋 ·

鸥閒伴侣子夔边,锡类宗盟计百年。 准拟归来寻旧约,不堪相送苾新阡。 芝兰笑语龙山事,桃李樽罍象滪天。 钟作数行临老泪,为君滴向碧溪渊。

白话文译文

我们曾像鸥鸟般悠闲相伴在子夔水边,福泽宗盟愿延续百年长久。本打算归来重寻旧日的约定,却怎忍心送别你到新筑的坟前。回忆那芝兰般的谈笑和龙山往事,桃李芬芳下举杯共饮在象滪的天空边。钟声催落我几行苍老的泪水,为你滴向那碧绿溪流的深渊。