下第蒙王大史宜学年兄走笔见慰且云切勿效时人叹老嗟卑也偶呈二章 其一

符锡 ·

卷甲怀惭亦自扪,曾劳词客慰寒温。 时平得士须终济,材谫于予岂再论。 辙鲋谩期忘勺水,涧松何分植高原。 虚传老马谙途径,悔是从前误出门。

白话文译文

收起战甲心怀惭愧,独自抚心自问,曾劳烦诗友相慰,关怀冷暖。 太平盛世,得遇贤才定能最终济世,而我才能浅薄,又怎值得再论前程? 困窘如车辙里的鲋鱼,空盼着忘却一勺水;涧边的松树,又何必区分种在高处还是低处? 虚传老马识得路途,如今后悔当初错误地踏出家门。