游章华台张栻 · 宋楚国旧雄胜，荒台今是非。 平川留宿潦，萧寺掩斜晖。 木落秋声急，天高雁影微。 凄凉无处问，骑马踏堤归。 ♥ 0白话文译文楚国往日的雄壮兴盛，如今章华台已荒凉，是非成败都成过往。平川上还留着夜雨后的积水，萧瑟的寺庙掩映在夕阳余晖中。树叶飘零，秋声急促；天空高远，雁影微茫。心中凄凉无处可问，只好骑马踏上堤岸，独自归去。