摄事十三首 其十二 彻豆用《丰安》。

郊庙朝会歌辞 ·

鼎俎既陈,豆笾既设。 金石在庭,工师就列。 备物有严,著诚致洁。 孝惟时思,礼以雍彻。

白话文译文

烹煮牺牲的铜鼎和砧板已经摆好, 盛放祭品的竹编木器也已陈列齐整。 钟磬乐器安放在庭院之中, 乐师们依序站立各自方位。 供奉的祭品庄严齐备, 我们怀着真挚洁净的诚心。 孝思如清泉时时流淌, 依礼奏起《雍》乐将祭品徐徐撤下。