醉落魄 其一 夜静闻琴侯寘 · 宋铜壶漏歇。 纱窗倒挂梅梢月。 玉人酒晕消香雪。 促轸调弦，弹个古离别。 雏莺小凤交飞说。 嘈嘈软语丁宁切。 相如敧枕推红氎。 脉脉无言，还记旧时节。 ♥ 0白话文译文铜壶滴漏声已歇。纱窗外梅枝倒悬着明月。美人醉意渐消，脸颊红晕隐入白雪般的肌肤。她调紧琴轴拨动丝弦，弹一曲古老的离别。琴音如雏燕娇莺相逐低语，嘈切叮咛声声真切。当年相如斜靠枕衾轻推锦被的柔情，此刻都化作脉脉无言，唯有旧日时光在弦上重现。