满庭芳 谢咸阳王法师

马钰 ·

山侗入道,远离巢窝。 专心一志如何。 决要烟消火灭,保养冲和。 谁知因而借宿,稍相违、便起风波。 伤功行,起无明怪劣,诗曲嘲他。 蓦想从前自咒,将身比驴牛,象马驼骡。 追悔无由,不免放效廉颇。 专专负荆谢罪,望吾师、痛挞则个。 琢磨过,免教真性,再见阎罗。

白话文译文

马钰我入道修行,远离尘世巢窠。一心专注求索该当如何?定要熄灭心头烟火,滋养体内冲和之气。谁料因借宿偶生嫌隙,稍违本心便起风波。损伤修行功德,徒生无明恼怒,竟写诗作曲嘲弄于他。忽而想起从前自设誓咒,曾言若再犯过便甘作驴牛骡马。如今追悔无从消解,不免效仿廉颇旧事。专程负荆前来请罪,恳请师父重重责罚于我。愿受这番打磨淬炼,免得本性蒙尘,他日堕入轮回苦厄。