己卯除夕次悔余同年韵

汪绎 ·

红幡彩胜逐时新,柏子香生土室春。 雪后原田皆种玉,风前蜡炬欲销银。 友朋共吃残年饭,僮仆偕为守岁人。 寥落自甘应不恨,倚闾惟念白头亲。

白话文译文

红色的幡旗和彩胜随着时节焕然一新,柏子的香气在土屋里弥漫,仿佛带来了春意。雪后的田野像铺满了白玉,风前的蜡烛燃烧着,蜡泪如银水般流淌。朋友们聚在一起吃着年夜饭,仆人们也一同守岁。我甘于冷落清贫,心中并无怨恨,只是倚靠在门边,思念着白发苍苍的双亲。