约周希稷游湖上园

张镃 ·

句法参同李翰林,风流依约谢宣城。 放怀应喜醉三日,听曲知无误一声。 箬叶露方高石室,桂枝香谱度银笙。 西清东观迟归去,相就盘跚勃窣行。

白话文译文

诗句的写法仿效李白,风采约略似谢朓。纵情欢畅,当可痛饮醉上三天;聆听曲调,知晓音律无误一声。箬叶上露珠高悬石室旁,桂花香气随银笙乐谱飘荡。在西清东观流连迟迟归去,我们相伴着蹒跚漫步而行。