送田仲茂宰入四川

桂德称 ·

天门传制拜新除,西入成都万里余。 江上好风催去棹,邑中故老候来车。 巴园五月收丹橘,丙穴三春馔白鱼。 却忆文翁遗化在,何因公暇说诗书。

白话文译文

朝廷传来诏命,授予你新的官职,向西前往成都,路途万里有余。江上的顺风催动着离去的船桨,城中的故老们正等候着你的车驾。巴地的果园里五月收获红丹橘,丙穴的春天用白鱼烹制佳肴。却想起文翁当年留下的教化遗风,为何不在公务闲暇时谈论诗书呢?