白发

盛烈 ·

白发非有种,如何忽自生。 尽从方寸地,莳此两三茎。 场屋债犹欠,山林计未成。 头颅知渐丑,羞向镜中呈。

白话文译文

白发并非遗传而生,为何忽然自己萌发?全从这方寸心田里,滋长出两三根银芽。科举的债务尚未偿还,归隐山林的计划也未能达成。自知头颅渐渐衰老变丑,羞于在镜中看见自己容颜。