修复粤洲草堂经始桃源坞四首 其三

黄佐 ·

日明花外路,雨长竹间泉。 隔谷难逃俗,依山自觉仙。 功名归坠甑,宇宙入浮烟。 已悟逍遥化,从今结静缘。

白话文译文

阳光照亮了花丛外的小路,雨水滋润着竹林间的泉流。隔着山谷仍难逃离俗世,依傍山峦却自觉如同仙人。功名如同坠落的甑锅般破碎,天地宇宙化作飘散的轻烟。已然领悟逍遥自在的化境,从今以后结下清净的缘分。