致思堂

王汝玉 ·

果树皆初植,琴书是昔遗。 先人存故物,孝子致长思。 学礼趋庭日,承欢舞綵时。 此心那可尽,徒咏蓼莪诗。

白话文译文

果树才刚刚种下,琴和书都是先人留下的遗物。祖先保存着这些旧物,孝子借此寄托长久的思念。当年在庭前学习礼仪,穿着彩衣承欢膝下的时光,如今这份心意哪里能表达得完,只能徒然地吟咏《蓼莪》这首诗。