寄张异度

周永年 ·

拥书应不废生涯,艺圃知堪纪岁华。 乌臼远疑枫染叶,荻芦犹待雪飞花。 但凭高阁收诸胜,莫判邻园作两家。 我有行藏君信否,半营五亩半三车。

白话文译文

拥有书籍在手,想来不会虚度此生,种花养草的园圃,也足以记录岁月年华。远处的乌桕树让人误以为是枫叶染红,荻草与芦花还在等待雪花飘落如飞花。只需登上高阁,就能尽收所有美景,不要将相邻的园子看作两家。我的去留进退,你可相信?一半经营五亩田园,一半用来读那万卷书。