赠道士褚雪巘
褚君乐嘉遁，门径多青芜。
心同水月皎，身与山云俱。
古壁悬篆籀，不爱烧药炉。
南华注已毕，终然得玄珠。
高风度寥廓，逸韵淩江湖。
策杖时过我，以我机事无。
中情了无取，斯为真隐徒。
知已换凡骨，何时上清都。
白话文译文
褚先生喜爱隐居生活，门庭前长满青草。心境似水月澄明，身形与山云相随。古壁上悬着篆籀字迹，不恋那炼丹火炉。注完《南华经》后，终究悟得大道真谛。气度如高风穿越长空，神韵似逸兴激荡江湖。时常拄着竹杖来访我，只因我无机巧俗务。内心全然无所索求，方是真正的隐士。待君脱胎换骨之日，何时共赴碧落清都？