病齿

薛瑄 ·

病齿经时久,忧烦屡搅肠。 吟哦良觉废,诵读总相妨。 志切风雷益,心惩噬嗑刚。 古柔无所苦,因悟养生方。

白话文译文

牙齿患病已经很久了,忧愁烦恼不断搅动心肠。吟诗作对明显感到荒废,读书诵读也总是受到妨碍。我渴望像风雷般迅速除去病痛,又警诫自己不要像噬嗑卦那样刚猛急躁。古人以柔克刚便无苦痛,由此我领悟了养生的方法。