昌平州作王烻 · 清流贼披猖日，何人启北门。 当时亦乌合，此地忽蜂屯。 陵树枯樵采，城砖蚀炮痕。 客来空吊古，寒日欲黄昏。 ♥ 0白话文译文流贼猖狂横行的时候，是谁打开了北城门？当时那些人也只是乌合之众，却忽然在这里像蜂群般聚集。皇陵的树木被樵夫砍伐殆尽，城墙的砖石上还残留着炮火的痕迹。我来到此地空自凭吊古迹，寒冷的夕阳正渐渐沉入黄昏。