大清河舟行王烻 · 清一棹无行李，容与旷渺间。 水平赴堤阔，天远引帆间。 小憩篷栖燕，孤明沙立鹇。 却看车马客，尘土满征颜。 ♥ 0白话文译文只有一支船桨，没有携带行李，从容悠游在空旷浩渺的天地之间。水面平静，向着宽阔的河堤流去；天空遥远，船帆仿佛被牵引其间。短暂休憩时，船篷上停栖着燕子；沙洲上，一只白鹇孤零零地站立着，分外鲜明。回头再看那些乘车马的旅人，尘土早已沾满他们疲惫的面容。