游古费城北岭寺王烻 · 清岭无依傍势孤尊，带水屏山开寺门。 晴潦白侵空碛界，春畴绿到远峰根。 层层栝柏依岩屋，历历鸡豚对岸村。 却下西坡归路晚，回头殿角夕阳痕。 ♥ 0白话文译文这座山岭没有依靠，独自耸立，气势孤傲，寺门正对着环绕的流水和如屏的山峦。晴日里，积水泛着白光，侵入空旷的沙碛边界；春天的田亩一片碧绿，一直延伸到远峰脚下。层层叠叠的桧柏依傍着岩石上的屋舍，清清楚楚地看到对岸村落里的鸡和猪。从西坡下来时天色已晚，回头望去，殿角还残留着夕阳的余晖。