厓山吊古黄志尹 · 明宋室沈沦事已终，英雄阳九叵成功。 擎天力屈三仁仆，率土兵颓一旅空。 乌鸟有情哺寄子，黔黎无计泣遗弓。 华夷仰止层厓石，屹立洪涛逆浪中。 ♥ 0白话文译文宋朝的覆灭已成定局，英雄们遭遇厄运终究难挽狂澜。支撑天地的力量已经耗尽，三位仁人志士先后倒下；举国军队溃败，最后的一支孤旅也化为虚无。乌鸦尚知反哺寄养幼子，而百姓却只能对着先帝遗弓空自悲泣。无论华夏还是夷狄，都仰望着那层层叠叠的厓山巨石——它依然屹立在惊涛骇浪之中，任凭逆流冲击。