欲栖乌宋祁 · 宋湘竿风急未成栖，御史台前见落晖。 桂冷欲依秦氏宿，柳深先望白门归。 迎秋别恨填银汉，未夜啼声怨玉徽。 怅望西楼圭月满，惜君犹更向南飞。 ♥ 0白话文译文江风急骤吹动湘竹，你迟迟未能寻得栖枝，独立御史台前凝望将尽的余晖。本想借宿在清冷的桂树间——如秦氏楼头那般依偎，却见柳色深深，忍不住遥望白门盼你早归。离愁伴着秋意涨满银河，未到深夜的啼声已浸透琴弦的伤悲。怅然眺望西楼明月圆满，怜你依旧执着向南奋飞。