浣溪沙

苏轼 ·

山色横侵蘸晕霞。 湘川风静吐寒花。 远林屋散尚啼鸦。 梦到故园多少路,酒醒南望隔天涯。 月明千里照平沙。

白话文译文

山色浸染着天际晕开的霞光, 湘江风住,悄然绽开几朵寒花。远处疏林中村落散落,鸦鸣断续可察。梦中归乡路漫无涯, 酒醒时向南眺望,故园仍隔天涯。唯见明月千里,清辉铺满平沙。