颂古一百则 其八十一

释正觉 ·

夜壑藏舟,澄源著棹。 龙鱼未知水为命,折箸不妨聊一搅。 玄沙师,小塘老,函盖箭锋,探竿影草。 潜缩也老龟巢莲,游戏也华鳞弄藻。

白话文译文

深谷藏舟夜半行,清波荡桨水源明。鱼龙未悟依水活,且折竹枝拨影轻。 玄沙禅师立,小塘老者迎,箭镞暗藏于箭囊,草影微动探竿行。 老龟静卧莲巢隐,锦鳞嬉戏藻间停。