偈颂一百三十六首 其一○八释惟一 · 宋杨岐栗棘蓬,吞著碍喉咙。 东山铁馂馅,浑崙苦磝磝。 诸人若要省力,不如参一个平实。 楚王渡江得萍实。 大如斗,赤如日,剖而食之甜如蜜。 ♥ 0白话文译文杨岐宗的禅法像带刺的毛栗团,硬吞下去卡得喉咙疼。东山宗的教义似铁疙瘩般坚硬的干粮,囫囵吞下又苦又糙磕牙关。诸位若想寻个省心的法门,不如参悟那平常实在的真谛。恰似楚王渡江获得萍实果,大如斗,红似朝阳,剖开品尝——甘美如蜜糖。