题望云思亲图王翰 · 元末明初草铺平野树苍苍，游子登临倍感伤。 鸿雁去边生客思，白云飞处望亲乡。 山遮故国身难越，水接遥天恨共长。 何日得归盱水上，一樽春酒寿高堂。 ♥ 0白话文译文野草铺展在平阔原野，树木苍苍郁郁，游子登高望远，心中更添感伤。鸿雁飞向天际勾起客居的愁思，白云飘荡之处凝望着亲人所在的故乡。青山阻隔了故园，身影难以穿越，流水连接遥远天边，离恨似水般绵长。何时才能回到盱水岸旁，斟一杯春日美酒，向高堂父母敬酒祝寿。