司理弟之官岳阳相别于定王台悽然有感为赋五诗以饯其行 其五
先民不可见，怀哉金玉音。
士虽一命微，爱物宜存心。
矧兹圜扉内，白日变重阴。
求情箠楚下，冤哉讵能禁。
謼嘷漫弗省，鬼神为悲吟。
子往莅其职，朝夕惟钦钦。
谨刑勿留狱，斯语真良箴。
白话文译文
先贤的踪迹已难寻觅， 但他们珍贵的教诲如金玉之声令人怀念。士人即使身居微末官职， 也应当常怀仁爱万物的心肠。何况在那昏暗的牢狱之中， 白昼也似化作沉沉阴翳。刑杖催逼下强索供词， 多少冤屈岂能禁绝？ 哀嚎之声漫空却无人省察， 连鬼神都要为之悲泣低吟。你此番前去担任官职， 朝夕都应心存敬畏谨守职责。谨慎用刑莫积压狱案， 这句叮嘱实在是珍贵的箴言。