湘江晓望熊皦 · 唐笙歌欢罢散离筵,水色朦胧蘸宿烟。 山响疏钟何处寺,火光收钓下滩船。 微云过岛侵微月,古岸平江浸远天。 归梦已阑风色动,孤帆仍要住无缘。 ♥ 0白话文译文笙歌欢宴终了,离别筵席散场, 水色迷蒙,浸染着夜宿的薄烟。山间传来稀疏钟声——是哪座寺院? 渔火闪动,收钓的小船正驶下浅滩。微云飘过岛屿,轻拂着朦胧月色, 古老江岸与平阔水面漫向辽远天边。归乡之梦已残,风中物影渐醒, 孤舟仍要停泊,终究难续前缘。