真宗御制二首 其二 亚献、终献用《平晋乐》。

郊庙朝会歌辞 ·

五代衰替,六合携离。 封疆窃据,兵甲竞驰。 天顾黎献,涂炭可悲。 帝启灵命,浚哲应期。 皇祖丕变,金钺俄麾。 率土执贽,犷俗来仪。 瞻彼大卤,窃此馀基。 独迷文告,莫畏天威。 神宗继统,璿图有辉。 尚安蠢尔,罔怀格思。 六飞夙驾,万旅奉辞。 徯来发咏,不阵行师。 云旗先路,壶浆塞岐。 天临日照,宸虑通微。 前歌后舞,人心悦随。 要领自得,智力何施。 风移僭冒,政治淳熙。 书文混一,盛德咸宜。 干戈倒载,振振言归。 诞昭七德,永定九围。

白话文译文

五代衰败更替,天下分崩离析。诸侯割据疆土,兵戈争相驰骋。上天垂怜百姓,生灵涂炭堪悲。太祖承应天命,圣明恰逢其时。先皇骤然兴变,金斧赫赫扬威。四海手持贡礼,蛮荒风俗来仪。遥看那太原城,僭越窃据残基。独自悖逆诏令,竟不畏惧天威。神宗继承大统,天图闪耀光辉。岂容愚顽猖獗,不思归化诚意。天子清晨发驾,万军随行陈辞。待我出征吟咏,不待列阵兴师。云旗原野开道,壶浆填塞路歧。天光临照大地,圣心洞察玄机。前歌后舞相庆,人心欢悦相随。要旨自然悟得,机巧何须施为?风教移易僭越,政通百物熙熙。文字车轨混一,盛德普世适宜。干戈倒载入库,威仪整饬而归。显扬七德教化,永保天下安宁。