隋堤

秦韬玉 ·

种柳开河为胜游,堤前常使路人愁。 阴埋野色万条思,翠束寒声千里秋。 西日至今悲兔苑,东波终不反龙舟。 远山应见繁华事,不语青青对水流。

白话文译文

为了游览盛景栽种柳树开凿运河, 堤岸前的景象却常让过客忧愁。浓荫掩埋了原野,万条柳丝似含忧思, 翠色捆住了秋声,千里长堤满是寒秋。西斜的日色至今为荒废的兔苑悲凉, 东去的波浪再也不会浮起当年龙舟。远山该见过隋朝那些繁华旧事吧, 如今只默对流水,依旧郁郁青青山色。