游鼓山

林廷模 ·

偶随芳草访禅关,乘兴登临万仞山。 黄鸟有情留客醉,白云无恙伴僧閒。 竹篱春暮花犹媚,茶灶烟销鹤自还。 不识旧游题咏句,也曾笼入碧纱间。

白话文译文

偶然随着芬芳的绿草探访禅寺,乘着兴致登上了万丈高山。黄莺似有情意,挽留客人沉醉,白云安然无恙,陪伴僧人清闲。竹篱边春色将尽,花朵依然娇媚,茶灶旁烟雾消散,白鹤自行飞还。不知从前游历时所题写的诗句,也曾被罩入碧绿的纱橱间。