雪巢

朱纯 ·

岁寒聊遂一枝栖,回首尘寰久息机。 鸣凤谩誇阿阁稳,惊乌空绕月林飞。 梅花香暖春先透,松籁声沈鹤未归。 几夜展书当户读,六花光映薜萝衣。

白话文译文

岁寒时节暂且找到一枝可以栖身,回头看那喧嚣尘世,早已放下了争逐的心。凤凰徒然夸耀高阁的安稳,受惊的乌鸦徒劳地绕着月下的树林飞旋。梅花的暖香中,春意已悄然透露;松涛声沉寂,仙鹤还未归来。有几个夜晚,我对着窗户展卷读书,雪花的光亮映照在身上的薜萝衣上。