醉书其三

湛湛胸中万顷陂，翻疑浅器是牛医。从来未许愁知处，顾肯因愁移面皮。

白话文译文

胸中如有浩浩荡荡的万顷湖泊，反倒怀疑那些浅薄器小之人只是庸碌的兽医。我心中从未容许忧愁知晓落脚之处，又怎肯因为愁绪而改变从容面容？