凤凰台上忆吹箫
宫树春空，御屏香冷，谁遗金碗人间。
爱一枝紫玉，双凤声蟠。
秋月春花客思，把幽情、都付伊传。
惊吹处，籁翻天吹。
鹤怨空山。
风流贵家公子，记梦里琼楼，稳跨苍鸾。
恍露凝银浦，霜裂琅玕。
不见云间弄玉，余音散、赤壁江寒。
秦台晚，碧云零乱瑶天。
白话文译文
宫廷树木在春日晴空下寂寞伫立，御用屏风间熏香早已冷却，是谁将这镶金箫管遗落凡尘？我独爱这一支紫玉般的洞箫，雕着双凤盘绕的纹路声声幽婉。多少春秋的月色与花朝惹起的游子愁绪，把满怀幽情都托付给它来倾诉。忽而箫声惊起，天籁随风翻卷直上云霄，连白鹤也在空山中低诉孤单。那风流的贵族公子啊，犹记梦中登上琼楼玉宇，稳稳跨着青鸾翱翔。恍若白露凝结在银河岸，又似寒霜冻裂了青琅玕。再也寻不见云间弄玉的身影，唯有余音飘散处，赤壁的江水彻骨生寒。凤凰台渐暮色，碧绿的云絮零乱，铺满美玉般的天际。