落花
春宵花月照春江，泻影流香绕客艭。
广野芳䰟招不得，一天愁绪总难降。
啄馀燕嘴归高栋，粘向蜂须入小窗。
灯下帘垂寂无语，似随红烬坠银釭。
催花遣使忆新衔，又报春归燕语喃。
园月和烟霏曲径，江风带雨洒孤帆。
乱飘不羡吴姬舞，远寄无劳驿使缄。
藉坐锦茵新酿熟，待尝樱笋试罗衫。
白话文译文
春夜，花与月光映照着江水，倒影流淌，香气飘散，环绕着客船。原野上落花的芳魂招不回来，满心的愁绪总也难消解。燕子啄食花屑后飞回高处的屋梁，蜜蜂沾着花粉钻进了小窗。灯下帘幕低垂，寂静无声，花瓣仿佛随着烛灰坠落在银灯里。 催花开放的使者让人想起新的职衔，又传来春归的消息，燕子呢喃细语。园中的月色和雾气弥漫着弯曲的小径，江风带着雨水洒向孤单的船帆。花瓣纷乱飘落，不羡慕吴地美女的舞蹈；远远寄送落花，无需劳烦驿使封缄。坐在锦垫上，新酒已经酿熟，正等着品尝樱桃和竹笋，试穿轻薄的罗衫。