冬夜抄诗作艾性夫 · 宋笔债穷年老发僧，砚寒还复夜敲冰。 西堂梦后无灵运，夔府归来有少陵。 诸老文章凡几变，千年风雅欠中兴。 矮窗烛暗成惆怅，忽见梅花月一棱。 ♥ 0白话文译文像穷困老僧常年为笔债劳神， 砚台冰凉，冬夜里反复敲开冰层。西堂梦醒后再无谢灵运的才情， 夔州归来的杜甫却留下诗魂。前辈的文章历经几番变革， 千年诗坛仍待风雅复兴。低窗边烛光昏暗惹人惆怅， 忽见一棱清月，正映着梅花疏影。